Qawwali is a strain of Sufi devotional music that stretches back centuries, but the sound we know—even if many listeners couldn’t identify the genre name—is a soaring modern iteration marked by driving handclaps, pulsing harmoniums, percolating tabla, and some of the most acrobatic call-and-response singing on Earth. There have been...