Known by genre aficionados as one of the greatest singers and most riveting stage presences in soul music, Jackie Shane has remained largely unknown outside Toronto, where her career briefly flowered in the 1960s. Beyond her unmistakable gift of the gab, Shane is a pioneer of transgender rights, born in...