In the 1990s, Chicago was at the center of indie rock, propelling bands like the Smashing Pumpkins and Liz Phair to the national stage. The musical ecosystem from which these bands emerged, though, was expansive and diverse. Grunge players comingled with the electronic, jazz, psychedelic, and ambient music communities, and...